办事指南

完整的诗歌

点击量:   时间:2017-06-02 04:16:22

<p>伟大的秘鲁现代主义者瓦列霍(1892-1938)的作品巧妙地划分为已出版和未出版的作品,这一特征与他生命中悲伤的轨迹相吻合:在政治起义的指控后被短暂监禁,他于1923年搬到巴黎,消费他的余生都在贫穷的流亡生活中</p><p>他的早期诗歌在1918年至1922年间共收集了三卷,包含了西班牙裔美国人的主题;后来的人们在死后聚集,解决了欧洲的担忧</p><p>所有这些都展示了瓦列霍的戏剧性和表现力以及超现实的华丽:“我寻找跟随我的东西,并在我的灵魂之下,在我的灵魂之下和我的呼吸之后隐藏在我之外</p><p>”Eshleman的精美翻译,制作超过四十三年,在这里与西班牙文本一起呈现,证明了瓦列霍的创新 - 他对新词和视觉游戏的热爱 - 以及在战争之间陷入西欧漩涡的痛苦,